- EAN13
- 9782406147565
- ISBN
- 978-2-406-14756-5
- Éditeur
- Classiques Garnier
- Date de publication
- 12/04/2023
- Collection
- LA REVUE DES LE
- Nombre de pages
- 280
- Dimensions
- 22 x 15 x 1,5 cm
- Poids
- 382 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
La Revue des lettres modernes
Valéry traduit
Préface de Franz Johansson
Série éditée par Philippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière
Classiques Garnier
La Revue Des Le
Offres
David ELDER, Franz Johansson, Christina Vogel, « Préface » - Micheline Hontebeyrie, « (Se) traduire en mode self » - David ELDER, « Vers une traduction des refus dans la pensée de Paul Valéry » - Jean HAINAUT, « Aux confins de l'unique » - Brian STIMPSON, « La Voix du discours écrit dans la traduction en anglais des Cahiers de Valéry » - Paola CATTANI, « Traduire Valéry en italien. Entretien avec Maria Teresa Giaveri » - Jürgen SCHMIDT-RADEFELDT, « Valéry traduit en allemand. Les oeuvres, les Cahiers, les Principes d'an-archie » - Álvaro FALEIROS, Roberto ZULAR, « Situation de Valéry à travers les traductions brésiliennes depuis les années 1950 » - Roberto ZULAR, Fabio Roberto LUCAS, « Vers une anthropologie valéryenne de l'écriture. Une poïétique pour la traduction des Cahiers au Brésil » - Jacqueline COURIER-BRIÈRE, « Paul Valéry en arabe. Entre imitation et création » - Christina VOGEL, « Rilke traducteur de Valéry. La fin de l'attente » - Franck JAVOUREZ, « Ébauche d'une histoire de la traduction des Bucoliques » - Jacqueline COURIER-BRIÈRE, « Les Bucoliques de Virgile traduites par Paul Valéry. Une expérience totale » - Robert PICKERING, « Paul Valéry et The Red Badge of Courage - An Episode of the American Civil War (Stephen Crane, 1895) » - Antonietta SANNA, « Neige sur la Baltique. Une traduction sans original ? »
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Philippe Antoine (Autre)
- Julien Roumette (Autre)
- Pascale Auraix-Jonchière (Autre)
- Llewellyn Brown (Autre)
- Jean-Yves Laurichesse (Autre)
- Franz Johansson (Préface)
-
La Revue des lettres modernes, Le Premier homme en perspectivePhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, André du Bouchet et ses AutresPhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Laurent Demanze, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Le texte et ses langagesPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Nouvelles approchesPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Les "dramaticules"Llewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Toujours autour de L'ÉtrangerPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'écriture d'André Gide (1. Genèses et spécificités)Philippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jean-Michel Wittmann, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'histoire des Diaboliques 1874-1974Llewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'Art Lettres à Yzarn-FreissinetLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, États du roman contemporainPhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Laurent Demanze, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Figures et fictions du NaturalismePhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jérôme Solal, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Le romancierPhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jean-Michel Wittmann, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Sources et influencesPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Camus et l'HistoirePhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Camus et la religionPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Prose et poésieLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Sur Le Chevalier Des TouchesLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, (Avec un grand carnet critique)Philippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Sources et influencesPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Camus et l'HistoirePhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Camus et la religionPhilippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Prose et poésieLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Sur Le Chevalier Des TouchesLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, (Avec un grand carnet critique)Philippe Antoine, Philippe Vanney, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'écriture d'André Gide (1. Genèses et spécificités)Philippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jean-Michel Wittmann, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'histoire des Diaboliques 1874-1974Llewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, L'Art Lettres à Yzarn-FreissinetLlewellyn Brown, Pascale Auraix-Jonchière, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Philippe AntoineClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, États du roman contemporainPhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Laurent Demanze, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Figures et fictions du NaturalismePhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jérôme Solal, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
La Revue des lettres modernes, Le romancierPhilippe Antoine, Julien Roumette, Jean-Yves Laurichesse, Jean-Michel Wittmann, Llewellyn Brown, Pascale Auraix-JonchièreClassiques Garnier38,00
-
14, "L'isle sans nom", un projet dramatique inédit de Paul ValéryFranz Johansson, Benedetta ZaccarelloClassiques Garnier
-
« Du divin et des dieux », Recherches sur le « Peri tôn tou theou » de Paul ValéryFranz JohanssonPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
-
Robbe-Grillet, la déconstruction du roman, « Les Gommes », « La Jalousie »Franz JohanssonBelin Éducation